本篇文章1402字,读完约4分钟

原标题:美剧《暴君》成为话题,看看老美是如何“文化渗透”的

美剧《暴君》的剧照。

信息背景

现在,《暴君》这部美剧很受欢迎,有人将其誉为“今年最好的第一集”。

这部中东主题题材的电视剧都是在美国本土之外拍摄的,讲述了融合政治和家庭,美国家庭卷入中东政治的故事。 采访了人气政治议题的该剧,以跌宕起伏的故事获得了高收视率。

测绘中东乱局

李明波:《暴君》实际上描绘的是中东现在发生的乱局。 如果看看剧中的主角巴萨姆( basam ),和叙利亚现任总统巴沙尔·阿萨德( bashar ),名字差不多。 两人都在西方长期留学,本职工作人员都是医生。 不同的是,巴萨姆在美国留学,巴沙尔在英国留学。

“美剧《暴君》受热议 看看老美怎么“文化渗透””

另外,两人都出生于帝王之家,虽然从小就没有安排继承人,但由于哥哥的交通事故掌握了权力。 叙利亚的老阿萨德致力于培养长子巴希尔为继承人,但1994年,巴希尔死于一场奇怪的交通事故,原本在英国当牙医的巴沙尔出人意料地成为了叙利亚总统。

“美剧《暴君》受热议 看看老美怎么“文化渗透””

王希怡:对。 《暴君》中许多细节与现实相呼应。 比如主角巴萨姆的妻子是金发碧眼的美国白人,现实中阿萨德的妻子是叙利亚裔,但在英国伦敦出生长大,有着西方的教育背景。

剧中提到的是20年前的马安大屠杀,叙利亚在1980年代也发生过“悍马大屠杀”。 碰巧的是,当时阿萨德总统的弟弟勒法特比他更强硬,外界怀疑里伯特是悍马惨剧的背后。

郑佳文:文案显示,这部剧展现了美国民主主义和中东专制两种不同文化的冲突。 受过西方教育的年轻人想在中东宣传美国民主。

结果,他可能在混乱中成长为西方人眼中的“暴君”。

顺应现实引人注目

李明波:当然,这部剧并没有照搬叙利亚的现实,而是融合了沙特阿拉伯、也门、埃及等其他阿拉伯国家的真实故事。

美剧的一大优势是紧跟时事,这部美剧得到了热烈的支持并再次教给了我们。 现实实际上是最优秀的编剧。

王希怡:在美国,近年来很多人气电视剧都是采访现实政治主题素材的作品。 例如,以前大热的《纸牌屋》、《国土安全》等,往往制作精良,营造出真实感,努力满足观众的好奇心和求知欲。

郑佳文:《暴君》可以说是中东主题素材上美剧的突破。 以前,美国关于中东的电影有重要的问题。 那是对伊斯兰教的偏见,好像是前几天很火的“国土安全”。 但是“暴君”可以以更平衡的立场来看待这个问题。

然后,将整个场景移动到中东国家。 无论是故事还是人物设定,都是为了表现真正的中东。 这是很困难的。

跳不下美国的框框

王希怡:但是,不管《暴君》的制作者多么中立客观,还是有其局限性,跳出美国的框框看不到中东,必须说,依然在美国人眼里出现了中东。

一个细节可以证明问题:里面所有主角的设定显然都是中东人的身份和长相,明明互相交谈却说着不纯正的英语,毕竟是莫名的喜悦和不和谐感。 这个细节提醒观众注意:无论如何,《暴君》不是中东剧,而是美剧。

李明波:美剧这种以美国核心价值观构建的文化产品的流行,构成了新的“文化渗透”。

就像韩剧在中国引发“韩流”一样,美剧对中国社会生活的影响也不容忽视,不仅限于文化费用行业。 好莱坞取代传教士、教育家、炮舰、商人、英语文学,西方工业社会文化和生活习惯成为世界上最重要的道路。

郑佳文:近年来,中国也意识到了电视剧播出的威力。 这是国家软实力的代表。 例如,现在中国有意识地向非洲出口国产电视剧。 例如,“媳妇美好的时代”在坦桑尼亚很受欢迎。 但是还不够。

标题:“美剧《暴君》受热议 看看老美怎么“文化渗透””

地址:http://www.ygfootball.com/ynjj/24882.html